Иначе получается какая-нибудь, прости господи, "Ложная слепота" или Артур Кларк
А вот, к примеру, Станислав Лем, чьи тексты, на мой взгляд, трудно назвать неинтересными, знал, помимо польского, ещё и французский, немецкий, английский и русский языки, его стол был постоянно завален такими журналами, как "Science", "Nature", "New Scientist", не говоря уже о том, что он некоторое время был научным работником и даже рецензировал науковедческие статьи в научно-популярном журнале "Жизнь науки".