А что будет левее центра массива ? Отрицательными частоты быть не могут...
Да запросто могу. Частоты бывают отрицательными. Да и не только отрицательными. Я то к примеру ответ знаю, что будет с лева. А Вы сами как думаете? Что будет слева?
Еще немножко посмотрел, и мне кажется что массив будет зеркален относительно центра, прав ли я ?
Нет, конечно. Числа ведь комплексные.
А далее ( с центра и далее ) частоты идут по возрастанию ?
Ну так выведите на печать и посмотрите. А ещё лучше вручную распишите каждый шаг, чтобы понимать, где частоты и как они изменяются.