Кстати функция может быть монот. в декар. коорд. и немонот. в полярных(например гипербола)
От этого производная по конкретному направлению не изменится. Изменится только разложение направления по базису, потому что в качестве базисных векторов касательного пространства в точке Вы перевыберете вектора скоростей новых координатных кривых при их равномерной (в смысле этой системы координат) параметризации.
Что касается ,,....попробовать по другому направлению,, то у меня есть нелин. урав. с част. производными, а не функция и как
здесь это реализовать?
А надо ли? При оценке малости слагаемых монотонность в каком либо смысле использовать вроде не обязательно.