А если предположить, что размерность "нашего" пространства представляется ненатуральным числом, то тогда всякая физическая интерпретация геометрических теорем в отношении размерности будет неточной для реальных объектов?
Вообще говоря, всякая физическая интерпретация математических фактов и так неточна для реальных объектов. И таких неточностей вагон и маленькая тележка. Незачем фантазировать именно о размерности.
По крайней мере современная физика опирается на математические факты, в связи с этим встаёт этот вопрос.
Современная физика опирается на экспериментальные факты.
На математические, впрочем, тоже, но только при условии, что их можно "прицепить" к экспериментальным.
Или существуют теории, развитые для дробных размерностей?
Существуют, конечно. Как сто лет назад такую штуку придумали, так с тех пор и теории существуют. Для вас это может быть чем-то новым, для математики - давно известно.
Но конечно, это не линейная алгебра, а другие теории, более сложные.