Занятный достаточно вопрос. Но гораздо интереснее будет, если представить, что космонавт "зашёл" в черную дыру наполовину. Например, ноги зашли, а туловище пока нет. И теперь космонавт размышляет, либо стать инвалидом, но покинуть дыру, либо полностью уйти за горизонт всем телом.
Ну мне почему-то представляется иная картина. Вещество просто разрушится. Электрон атома пересечет горизонт событий, а ядро атома нет. Что случится? Вероятно, распад. Так что зеркало за горизонт пройти не сможет. Если вдруг чудом пройдет, отраженный свет от него обратно за горизонт не вернется.
Чернота накроет космонавта через красное смещение. Сначала - игра цветов, сдвиг спектра, потом - полный мрак, абсолютная темнота.
Примерно так.