Уважаемые Математики и просто!
Полагаю для многих из вас не секрет, что уже довольно давно появилась на свет и довольно активно набирает обороты такая область знаний как
Uncertainty Quantification (UQ).
К слову сказать уже существуют специализированные группы в
Стенфорде,
МТИ и другие.
Более того, уже и журналы (
1,
2) специализированные публикуют.
В связи с вышесказанным мне не дают покоя следующие вопросы:
- Существуют ли подобные группы в РФ? Или, более широко, не могли бы вы поделится ссылками на работы в этой области российских ученых?
- Как, с вашей точки зрения, корректно перевести это словосочетание (Uncertainty Quantification)?
Надеюсь просвещенная общественность не оставит их без внимания.
Заранее благодарен.
// Выделено из темы "Помогите с английским переводом терминов" / GAA, 14.08.2014