Обсудим аватары?

[Munin]

AAA1111 в сообщении #931808 писал(а):

Отдаёте ли себе отчет в том, что это тяжелое оскарбление?

Не более, чем персонаж Миронова в "Бриллиантовой руке".

[AAA1111]

Munin в сообщении #931831 писал(а):

Не более, чем персонаж Миронова в "Бриллиантовой руке".

Там вся нецензурность содержится в основном во втором слове.
Не уверен, что правильно понимаю ту фразу, но скорее всего она означает что-то вроде интимной сцены с участием персонажа из религиозного фольклора.
В кино такое при союзе пропустили непонятно как... Видно система тогда уже начинала дышать на ладан.

[Munin]

Думаю, что неправильно понимаете. "Побери" - это от корня "брать", а "берёт" чёрт, разумеется, к себе в ад.

[AAA1111]

(Оффтоп)

Munin в сообщении #931861 писал(а):

Думаю, что неправильно понимаете. "Побери" - это от корня "брать", а "берёт" чёрт, разумеется, к себе в ад.

Вряд ли он может кого-то куда-то забрать, тем более по повелению какого-то там человека.
Есть выражения взять в жены, взять жену, женщину. Т.е. взять, по современному понятнее "поиметь."
То есть возможен вариант где "побери" это от слов "взять," "брать," в общем синоним слова "поимей."
Проще говоря разновидность посылания в известном направлении. Которое вероятно оттуда и произошло.
Есть же выражения "иди к ... на рога," и тоже самое только с упоминанием интимного органа вместо рогов.
Возможно позже стали говорить сокращенно. Т.е. посылать на три буквы или говорить "... побери."

[Munin]

(Оффтоп)

Экая бурная фантазия.

[arseniiv]

(О, про скарб вспомнили.)

Оскарбление — это обзаведение скарбом? Тогда, наверно, это стоит поощрять.

[AAA1111]

(Оффтоп)

arseniiv в сообщении #931932 писал(а):

Оскарбление — это обзаведение скарбом? Тогда, наверно, это стоит поощрять.

Прошу прощенья за мой французский.

[Aritaborian]

(Оффтоп)

AAA1111 в сообщении #931808 писал(а):

Munin, я давно уже хотел спросить Вас, что символизирует Ваша аватарка?

Кто такой ворон Мунин.

[AAA1111]

(Оффтоп)

Aritaborian в сообщении #932707 писал(а):

Кто такой ворон Мунин.

Спасибо. А то Munin, сам что-то скрывается или скромничает...

[Sergey from Sydney]

(AAA1111 в сообщении #931854)

Цитата:

Не уверен, что правильно понимаю ту фразу, но скорее всего она означает что-то вроде интимной сцены с участием персонажа из религиозного фольклора.

В кино такое при союзе пропустили непонятно как

У вас действительно на редкость бурная (сексуальная) фантазия. Никакой сексуальных ассоциаций выражение "черт побери" не содержит, а означает именно то, что сказал Munin: пожелание, чтобы явился черт и забрал в ад того, кому это желается. И в советское время это выражение не считалось нецензурным - с чего бы? Не все же мыслят по принципу известного анекдота:

- О чем вы думаете, глядя на кирпичи?
- О бабах.
- Почему?
- А я всегда о них думаю.

Вот и вам мерещится секс там, где его и близко нет.

[AAA1111]

(Оффтоп)

Sergey from Sydney в сообщении #933252 писал(а):

... а означает именно то, что сказал Munin: пожелание, чтобы явился черт и забрал в ад того, кому это желается.

Откуда такая осведомленность?

Sergey from Sydney в сообщении #933252 писал(а):

Не все же мыслят по принципу известного анекдота:

Вообще-то, я тоже так не мыслю.

Sergey from Sydney в сообщении #933252 писал(а):

Вот и вам мерещится секс там, где его и близко нет.

Конечно нет. Есть только текст и его смыслы.

-- 19.11.2014, 19:40 --

Раз уж сюда занесло, то лично мне было бы интересно узнать еще смысл аватарки основателя, точнее слова, cepesh.
На ум приходит лишь одна ассоциация, Дракула. Цепеш, кажется так его звали?
У Oleg Zubelevich там вроде Фредди Крюгер из видиков 90-х годов. Фильмак известный, а вот я не смотрел.
Но выглядит жутковато... Ужастики любите или что-то конкретно символизирует?

[Sergey from Sydney]

AAA1111 в сообщении #933441 писал(а):

Sergey from Sydney писал(а):

... а означает именно то, что сказал Munin: пожелание, чтобы явился черт и забрал в ад того, кому это желается.

Откуда такая осведомленность?

Из русской литературы. Выражение "черт побери" я встречал в книгах множество раз, и ни из какого контекста не следовало ваше сексуальное значение.

И из словарей. Найдите, где в словарях отражено использование слова "побрать" в значении "совокупиться". Именно "побрать, а не "брать" или "взять" - у этих слов такое значение как раз есть (как эвфемизм). И не "побраться", отмеченное у Даля (как диалектное) в значении "вступить в брак".

А вот в значении "забирать" - сколько угодно. У того же Даля:

Цитата:

ПОБИРАТЬ, побрить что, брать во множестве, одно за другим. Он побирал, побирает взяточки, не упускает. Всех побрали в острог, допрашивают. Будто Дунай побрал.

Цитата:

Вообще-то, я тоже так не мыслю.

Похоже, что именно так вы и мыслите. И "побрать" у вас означает "совокупиться", и рога у черта - это, оказывается, эрегированный пенис.

Цитата:

Есть только текст и его смыслы.

Любому слову при желании можно придать сексуальное значение. Но это как раз стиль мышления, описанный в вышеприведенном анекдоте.

[AAA1111]

Sergey from Sydney в сообщении #933680 писал(а):

Из русской литературы.

Ясно, так я и думал. Буду знать.
А читать подобную литературу не любитель. Вот из позитивной научной фантастики что почитать бы.

Sergey from Sydney в сообщении #933680 писал(а):

Похоже, что именно так вы и мыслите. И "побрать" у вас означает "совокупиться", и рога у черта - это, оказывается, эрегированный пенис.

Да нет же, говорю Вам.

Sergey from Sydney в сообщении #933680 писал(а):

Любому слову при желании можно придать сексуальное значение. Но это как раз стиль мышления, описанный в вышеприведенном анекдоте.

Так рассуждая и Ваше мышление можно записать в ту же копилку.
Про рога у меня написано совсем по иному. В том смысле, что есть выражения, когда не на рога его посылают, а на иное место.

P.S.: Во всяком случае неприятно, когда кто-то пишет тебе, фактически "пусть черт заберет тебя к себе в ад."
И вообще, не хотелось бы слышать упоминаний какой либо нечести лишний раз и где попало.
Персонажи то неприятные.

[provincialka]

AAA1111, вы какой-то чересчур чувствительный. "Черт побери" давно превратилось в междометие. Или вы искренне верующий? Прям так этот ад и представляете наглядно?

[AAA1111]

provincialka в сообщении #933716 писал(а):

AAA1111, вы какой-то чересчур чувствительный.

В каком-то смысле наверно и так, но на самом деле просто стараюсь оберегать свое сознание от всякой неприятной и не здоровой шелухи.

provincialka в сообщении #933716 писал(а):

Или вы искренне верующий? Прям так этот ад и представляете наглядно?

Я вообще не верующий, точнее не доверчивый. Временами даже слишком.
Хотя даже с аномальностями сталкивался. Но окружающим подтвердить нечем.
А то, как я их лично для себя сам интерпретирую, понимаю, это наверно мало кого интересует.

Но в светлое будущее, в каком то смысле можно сказать, верю. Только не без оснований. Так что, строго говоря, за веру это не считается.