Создание новай команды с окружением verbatim

[peh]

Добрый день, форумчане. Вопрос следующий. Хотелось создать свою команду, которая упростит набор текста, а именно будет создавать табличку, в которой справа будет написан текст с командами TeX'а, а слева - результат, который получится после его компиляции. На вскидку подумал, что эта команда будет определятся следующим образом:

\newcommand{\myex}[1]{
\begin{center}
\begin{tabular}{p{0.4\textwidth}p{0.4\textwidth}}
#1 & \begin{verbatim} #1 \end{verbatim}
\end{tabular}
\end{center}}

- не работает. Попытка вставить внутрь \protect тоже не помогает. Может кто знает, как это сделать? Писали ведь люди книги по TeX'у, а там полно таких примеров, наверняка что то есть такое.

[luitzen]

http://www.tex.ac.uk/cgi-bin/texfaq2htm ... verbwithin

[peh]

спасибо! буду разбираться...

[peh]

Просмотрел ссылку, понял, что самое близкое к решению моей проблемы - использование пакетов fvrb-ex и fancyvrb. Скачал, установил, просмотрел документацию.
Окрежения Example и его варианты - примерно то, что мне нужно, но они не понимают русские символы!

Попробовал еще следующее:

\newcommand{\myexm}[1]{
\DefineShortVerb{\|} \SaveVerb{Verb}|#1|
\begin{center}
\begin{tabular}{p{0.4\textwidth}p{0.4\textwidth}}
#1 & \UseVerb{Verb}
\end{tabular}
\end{center}}

тоже не работает :( Не сочтите за труд, напишите, как правильно должно выглядеть определение моей команды или где еще можно готовые команды посмотреть...

[Егор]

peh писал(а):

Хотелось создать свою команду, которая упростит набор текста, а именно будет создавать табличку, в которой справа будет написан текст с командами TeX'а, а слева - результат, который получится после его компиляции.
...
Писали ведь люди книги по TeX'у, а там полно таких примеров, наверняка что то есть такое.

1. В сети есть книга С. М. Львовского по LaTeX'у с LaTeX-исходниками (см. на http://www.mccme.ru/free-books/).
Львовский не стал делать так, как Вы хотите (мне кажется, что это трудно), а писал по-простому:

\exa
Код примера
\exb
\begin{verbatim}
Код примера
\end{verbatim}
\exc

Команды exa, exb и exc открывают и закрывают министраницы (minipage) заранее заданной ширины и создают промежуток между ними.

2. Till Tantau написал очень подробную и качественную документацию к своим графическим пакетам pgf+TikZ. Многие примеры оформлены в два столбца: результат и код. Как он это сделал, я пока что не разобрался, но LaTeX-исходники там есть.