Я придумал чуть посложнее структуру. Здесь и далее под словами «интервал, компакт, замкнутое множество» и т.д. я буду понимать соответствующие определения в топологии иррациональных чисел, индуцированной из

. Доказательство некоторых утверждений я буду опускать в виду их очевидности, если что-то вызовет подозрения — я докажу.
1) Для любого интервала существует несчётная попарно непересекающаяся система компактов, целиком лежащая в интервале.
2) Несчётных компактов ровно континуум.
3) В предположении континуум гипотезы, по принципу полной упорядоченности все несчётные компакты можно пронумеровать ординалами, меньшими, чем

(первый несчётный ординал). Т.е.

— множество всех несчётных компактов.
4) Определим индуктивно функцию

. Положим

если

. Далее пусть функция определена для всех

. Тогда положим

если

. Так как ординалу

предшествует континуум ординалов, то существует биекция

номеров

на положительный луч

такая, что множество

— ограниченная подпоследовательность. Построим эту биекцию, теперь положив

, получим

— чётко заданную функция из

в

.
5) По построению очевидно, что она ограничена на каждом компакте. Также очевидно, что она неограниченна на каждом интервале (ведь в каждом интервале существует система попарно непересекающихся компактов, целиком лежащая в интервале, и поэтому её образ (в силу несчётности) должен быть неограниченным). А значит она не может быть непрерывной.
Ну как-то так.