Так получается тетраэдр, с 4 вершинами? То есть нужно в каждой вершине вычислить значение целевой функции, выбрать наибольшее, а потом выписать ответ?
Ну в данном случае да, можно не пользоваться алгоритмом - тут и так все понятно. В общем случае все будет не так просто.
Плюс у вас еще и вершины очевидно какие благодаря координатным плоскостям, так что тут вообще просто.
Единственное, если максимум достигается на нескольких вершинах, то оптимальным решением может быть ребро или грань. Но это опять же не у вас.