В выражении

вряд ли можно фигурные скобки понять иначе, нежели целую часть (т.е. есть 3 варианта понимая: множество, скобки и дробная часть, первые 2 не подходят)
Конечно, так. Но иногда возможный смысл не сильно ограничивается (и есть
сумасшедшие математики, обозначающие объединение суммой.

Хотя вероятность встретиться с их записями очень мала, наверное).
Насчёт

— да, по-моему, это практически однозначная запись. Но, как заметил
Sonic86, действительно, немного длинная. В принципе, надобности в новом обозначении почти нет, т. к. несоответствие общеиспользуемого маленькое. Но если у кого-то родится гениальное — прошу сюда!