Если уравнение графика функции

представить в более общем виде

, получим

. Кривая, сдвинутая вправо на

и влево на

, соответствует уравнению

— тут для обоих сдвигов знаки одинаковые. Теперь разворачиваем назад и получаем

, и дальше

. Знаки, сопутствующие значениям переноса по

и

, оказались разными, потому что мы перенесли

от

на другую сторону равенства.
-- Вс июн 03, 2012 19:34:47 --(Можно это сделать короче и понятнее, скорее всего. Не бегать от одной формы записи к другой.)