и начинайте шагать
со всем взводом в ногу!
Нет уж, это вы сами, видимо дело привычное. Потенциальная энергия - это мы в каждой точке задаем потенциал - внешнее поле. Упругая энергия - это совсем другое, обобщение закона Гука, так что во избежание путаницы лучше говорить про потенциальную энергию тела во внешних полях, и про упругую энергию при упругих деформациях тела, причем последняя может существовать только для тела
конечных размеров, в то время как потенциальной энергией может обладать и
точечное тело