ewert писал(а):
По определению матрицы оператора (ну во всяком случае по одному из эквивалентных определений) элемент

этой матрицы есть

-я координата вектора

в базисе

, т.е.

-й коэффициент разложения вектора

по векторам

.
А что такое в этом определении

в общем случае -- когда оно не

? Просто ещё один базис, в котором мы зачем-то хотим рассматривать выходные векторы, потому что два уже имеющихся базиса для этой цели нехороши?
Если оператор действует из одного пространства в другое, тогда понятно. Наверное, в этом и дело -- раз в общем случае пространства разные, то и базисы разные...
Точно.