Ну монада в смысле теории категорий это такой набор данных:
Категория C
Эндофунктор
Морфизмы функторов

и

такие, что:
и

.
А понятнее наверное, станет, после примера

:
Пусть F-- эндофунктор в категории множеств сопоставляющий множеству, множество элементов порожденной им свободной группы. Тогда

возьмем отображением вычисления-- сопоставляющим формально записанному произведению элементов свободной группы, его же -- но вычисленное, а

-- отображением сопоставляющим множеству-- множество образующих в порожденной им свободной группе.
Вообще про это можно почитать в МакЛейне "Категории для работающего математика".
Или в Barr, Wells "Toposes, Triples, Theories". Монада там называется "triple"