не понятно почему 3-ка не отображается
Очень даже понятно - зачем Вы флеш перед 3-й поставили?
подставляя большие значения в функцию
Это какие-такие большие, если если рассматривается предел при

?
если идти от -x, получается 1/3
Это как? Какая переменная идёт от -x и куда?
чтобы получилась минус бесконечность?
А с чего Вы решили, что всегда должна получаться
минус бесконечность?