Примерно как в многоквартирном доме: если действовать поодиночке, то в одной квартире тараканов травят - они у соседей отсиживаются. А если их согласованно травить, а не привечать беженцев, то эффект будет.
Тут непонятная картина. Вплоть до середины или даже до конца девяностых те домашние жывотные -- вполне процветали. А потом -- как отрезало.
При этом жильцы -- ни в коей мере не согласовывались, и даже никаких централизованных дезинсектизаций не проводилось.
(хоть один общий момент и наблюдался: все ходили в одни и те же близстоящие ларьки, тогда ларьки ещё существовали как класс)