корректоры, обязанностью которых и является поиск опечаток.
Извиняюсь, я сразу не уточнил. Я имел ввиду не только явные очепятки, но и ошибки, неточности и т. д. Автор тоже не бог, мог где-нибудь какую-нибудь оплошность совершить. Многие читатели её найдут
(вроде бы это тот самый закон Линуса про открытое ПО), но как донести это до автора?
В этом случае читателю есть куда написать об опечатке: в издательство.
По-моему, не дойдёт до автора. Особенно если крупное издательство, неужели они будут рассматривать каждое письмо об опечатке или тем более ошибке, которую ещё проверять надо.