Вот что в результате вышло - так нормально?
Как настроить WiNEdT 6.0.
1. Запустить инcталяционный файл: winedt60.exe. Лучше устанавливать WiNEdT в каталог "MikTeX", чтобы все было "под рукой".
2. Зарегистрировать его через меню "Help-Register".
3. Скачать большие общий и физический словари по адресу
http://www.winedt.org/Dict/4. Добавить русские словари в папку "MikTeX 2.8\WiNEdT 6\dict\RU".
5. Через меню "Options -> Options -> Dictionary Manager" найти файл Word Lists (Dictionaries)
6. Добавить указания на русские словари в конце файла Word Lists (Dictionaries) по образцу английских словарей
DICTIONARY="Russian (gen)"
FILE="%B\Dict\RU\ru_gen.dic"
ENABLED=1
MODE_FILTER=""
LOAD_ON_START=1
SAVE_ON_EXIT=1
ADD_NEW_WORDS=0
USE_FOR_COMPLETION=1
ALLOW_COMPOUNDED_WORDS=1
DICTIONARY="Russian (phys)"
FILE="%B\Dict\RU\ru_phys.dic"
ENABLED=1
MODE_FILTER=""
LOAD_ON_START=1
SAVE_ON_EXIT=1
ADD_NEW_WORDS=0
USE_FOR_COMPLETION=1
ALLOW_COMPOUNDED_WORDS=1
Только нужно ли еще где-то указать новые названия словарей Russian (gen) и Russian (phys), чтобы они подключились ?