Читаю один курс лекций по АГ, там дается в качестве упражнения вариант леммы Йонеда, и тут как раз вопрос. 
Цитата:
Suppose 

 is an object of category 

. For any object 

, we have a set of morphisms 

. If we have a morphism 

, we get a map of sets
(2) 

by composition: given a map from 

 to 

, we get a map from 

 to 

 by precomposing with 

. Hence this gives a contravariant functor 

. Yoneda's Lemma states that the functor 

 determines 

 up to unique isomorphism. More precisely:
Given two objects 

 and 

, and bijections
(3) 

that commute with the maps (2), then the 

 must be induced from a unique isomorphism 

.
а) Что же в данном случае означает "commutes"? От обычного смысла как-то тепло не делается.
б) И как же в таком случае доказывать?
(Сначала так или иначе подставляем 

 в 

 и смотрим, что происходит с 

, образ этого морфизма и должен бы быть исходным изоморфизмом. Но при проверке того, что это изоморфизм, видимо, надо как-то воспользоваться этим самым "commutes", с чем проблема)