2014 dxdy logo

Научный форум dxdy

Математика, Физика, Computer Science, Machine Learning, LaTeX, Механика и Техника, Химия,
Биология и Медицина, Экономика и Финансовая Математика, Гуманитарные науки




Начать новую тему Ответить на тему На страницу Пред.  1, 2, 3  След.
 
 Re: Ударение слов (или в словах)
Сообщение01.06.2010, 10:49 
Заслуженный участник


08/04/08
8562
Хорхе писал(а):
Несет

Согласен. Принял желаемое за действительное. Этак мы получается имеем дело не со словом - одномерным массивом из букв, а с массивом $n \times 2$, вторая полоска - флажок ударения. Предпочел бы, чтобы этого не было для простоты. Ну да ладно.

 Профиль  
                  
 
 Re: Ударение слов (или в словах)
Сообщение01.06.2010, 11:42 
Заслуженный участник


09/08/09
3438
С.Петербург
Хорхе в сообщении #326171 писал(а):
Ну встречается у медиков такое профессиональное ударение, вроде "крЕдита" у бухгалтеров
КрЕдит и кредИт -- разные слова.
КрЕдит -- это правая сторона бухгалтерского счёта (левая -- дебет).
Ну а кредИт -- он и есть кредИт.

 Профиль  
                  
 
 Re: Ударение слов (или в словах)
Сообщение01.06.2010, 11:54 
Заслуженный участник
Аватара пользователя


13/08/08
14495
В лингвистике есть омофоны, омографы, омонимы. Язык устроен сложно.
И слава Б-гу!

 Профиль  
                  
 
 Re: Ударение слов (или в словах)
Сообщение01.06.2010, 14:58 
Заслуженный участник
Аватара пользователя


14/02/07
2648
Maslov в сообщении #326233 писал(а):
КрЕдит и кредИт -- разные слова.
КрЕдит -- это правая сторона бухгалтерского счёта (левая -- дебет).
Ну а кредИт -- он и есть кредИт.

Изначально это одно и то же слово. Просто со временем профессиональный бухгалтерский жаргон (неправильный) стал нормативным, а значения соответственно разделились. Есть даже какое-то умное лингвистическое название для этого явления, не вспомню.

 Профиль  
                  
 
 Re: Ударение слов (или в словах)
Сообщение01.06.2010, 15:02 
Аватара пользователя


06/01/06
967
шофёр – шофёры – шофёров
слесарь – слесари – сле́сарей
бухгалтер – бухгалтеры – бухга́лтеров; [буhа]
конструктор – конструкторы – констру́кторов
инспектор – инспекторы – инспе́кторов
редактор – редакторы – реда́кторов

директор – директора́ – директоро́в
профессор – профессора́ – профессоро́в



аэропорт – об аэропо́рте, в аэропорту́, по аэропо́рту; аэропо́рты, аэропо́ртов, в аэропо́ртах

http://www.lexicon555.com/september06/question.htm

 Профиль  
                  
 
 Re: Ударение слов (или в словах)
Сообщение01.06.2010, 15:36 
Заслуженный участник


09/08/09
3438
С.Петербург
Хорхе в сообщении #326307 писал(а):
Изначально это одно и то же слово. Просто со временем профессиональный бухгалтерский жаргон (неправильный) стал нормативным, а значения соответственно разделились.
На мой взгляд, довольно сложно сказать, что более правильно: в латинском credit (от которого пошёл наш крЕдит) ударение на первом слоге. Опять же, крЕдо.

 Профиль  
                  
 
 Re: Ударение слов (или в словах)
Сообщение01.06.2010, 18:13 
Заслуженный участник


11/05/08
32166
faruk в сообщении #326311 писал(а):
профессор – профессора́ – профессоро́в

Интересно, а насколько жесткой является такая норма: доцент – доцента́ – доценто́в?...

(это к вопросу о том, насколько все эти нормы условны и бессмысленны)

 Профиль  
                  
 
 Re: Ударение слов (или в словах)
Сообщение01.06.2010, 18:57 
Заслуженный участник
Аватара пользователя


13/08/08
14495
Было такое стихотворение
"Доценты и профессоры
Покиньте свои кафедры..." и т.д.
Наверное, чтобы приучить скубентов к нужным ударениям.
Хотя некоторые читали как "Профессора и доценты" и эффект был обратным :cry:

 Профиль  
                  
 
 Re: Ударение слов (или в словах)
Сообщение01.06.2010, 19:13 
Заслуженный участник


11/05/08
32166
были примеры и покруче:

"Эту песню запевает молодежь --
Молоде-о-ожь! Молоде-о-ожь!"

$\copyright$ Л.Успенский

 Профиль  
                  
 
 Re: Ударение слов (или в словах)
Сообщение01.06.2010, 19:15 
Заслуженный участник


09/08/09
3438
С.Петербург
gris в сообщении #326429 писал(а):
"Доценты и профессоры
Покиньте свои кафедры..." и т.д.
Современная норма -- профессора :)
Из книги "Розенталь Д.Э., Теленкова М.А. Словарь трудностей русского языка":
Цитата:
ПРОФЕ́ССОР, мн. профессора́, -о́в [не профе́ссоры, -ов]

 Профиль  
                  
 
 Re: Ударение слов (или в словах)
Сообщение01.06.2010, 19:26 
Заслуженный участник
Аватара пользователя


13/08/08
14495
А ударение постепенно сдвигается назад. Цемент-цемент, учители - учителя, шофер - шофёр, молодежь - молодёжь, творог - творог, свёкла - свекла... Куда катимся?
Вот и профессоры в профессоров превратились потихоньку.
"Кругом одни профессоры, доценты с лаборантками,
студенты, аспиранты на задних на скамьях..."
Эх, было, было времечко....

 Профиль  
                  
 
 Re: Ударение слов (или в словах)
Сообщение01.06.2010, 19:28 
Заслуженный участник


11/05/08
32166
да, большинство говорит "профессорА", хоть некоторые и кочевряжатся. Но это -- трудности вовсе не языка, а лишь авторов книжки.

Интресно, какое окончание они присобачили к слову "вектор"?...

 Профиль  
                  
 
 Re: Ударение слов (или в словах)
Сообщение01.06.2010, 19:40 
Заслуженный участник


09/08/09
3438
С.Петербург
gris в сообщении #326450 писал(а):
А ударение постепенно сдвигается назад ... Куда катимся?
Во Францию :)
ewert в сообщении #326454 писал(а):
Интресно, какое окончание они присобачили к слову "вектор"?...
Ве́кторы.
А "глаз-глаза", но "таз-тазы" Вас не удивляет?

 Профиль  
                  
 
 Re: Ударение слов (или в словах)
Сообщение01.06.2010, 19:50 
Заслуженный участник
Аватара пользователя


13/08/08
14495
Московские бабки так и говорят - в бане таза, в булошной торта, на мехмате вектора.

 Профиль  
                  
 
 Re: Ударение слов (или в словах)
Сообщение01.06.2010, 19:54 
Аватара пользователя


06/01/06
967
Maslov в сообщении #326460 писал(а):
Ве́кторы
Это понятно. А как будет мн.ч. род.п.?

 Профиль  
                  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 44 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3  След.

Модератор: Модераторы



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: epros


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group