Как набрать в словах приставки, корни, суффиксы и т.д.

[progerbes]

Задача :
В Word нужно набрать в словах приставки, корни суффиксы, окончания, постффиксы, и основы и т.п. (т.е. грамматические основы русского языка) и подчеркивания разными линиями (двойные, волнистые, штриховые, пунктирные).
В Word этого сделать нельзя и было решено попробовать через LaTeX сделать картинку слова набранного с приставками и корнями и вставить это чудо в Word. Нужно простенько по одному слову ... вот так вот.

Препятствия :
Ни в зуб ногой в LaTeX

Возможные решения:
- Самое нескромное. Может ли кто подкинуть заготовочку ?
- Втрое решение. Можете ли мне указать дорогу? Куда пойти, где чего почитать и посмотреть как это сделать?

Спасибо.

[Maslov]

progerbes в сообщении #296900 писал(а):

В Word нужно набрать в словах приставки, корни суффиксы, окончания, постффиксы, и основы и т.п. (т.е. грамматические основы русского языка) и подчеркивания разными линиями (двойные, волнистые, штриховые, пунктирные).
В Word этого сделать нельзя

Это почему?
В 2003 и 2007 можно (Font -> Underline Style).

[gris]

В ворде можно и рисунком сделать, если всего пару примеров.

[progerbes]

Да, можно рисунком. Но для "конечный пользователей" кто будет это набирать, возможно окажется излишне трудоемко постоянно рисовать дуги и т.п. Я хочу попробовать как это можно реализовать в LaTeX, сделать им шаблончики, они только подставляли бы нужные им буковки и получали бы катиночки. Вот..я же сам бы конечно использовал бы стандартные графические средства ворда.

[Gravist]

В Word- овский документ вставьте таблицу Excel, в ячейках которой "... приставки, корни суффиксы, окончания, постффиксы, и основы и т.п. (т.е. грамматические основы русского языка) и подчеркивания разными линиями (двойные, волнистые, штриховые, пунктирные)..." Ненужные ячейки убираете сообразно разбираемому примеру (слову). А еще лучше - всё делать в Excel. Но и Word- овская таблица вполне сносно работает с ячейками, только каждой задайте своё подчеркивание шрифта - выберите тип линии, как было предложено выше.

[errnough]

Можно, конечно, на LaTeX, но это несерьезно (здесь на форуме парсер некорректно стили картинки ставит... В нормальном LaTeX нормально отрисуется):

1. $\overbrace{abcd}$
2. $\underbrace{abcd}$

Вам нужно использовать инструмент, специально предназначенный для выкрутасов с текстом. Это издательские системы типа InDesign. Это нормальный инструмент, в котором можно назначить самые фантастические извращения над одним символом, сохранить его стиль, и потом назначать по ходу работы. Все заготовленные стили помечаются тегами XML, затем можно работать по принципу LaTeX, то есть в Notepad, и затем можно обратно скормить XML InDesign. Вы можете написать парсер, а поскольку InDesign выгружает XML, Вы можете через CSS отобразить всё это буйство фантазии типографически точно как HTML страницу.

Вы можете сначала набрать текст, а потом программно каждую букву: вертеть, при этом наезжать на другую, при этом пускать по синусоиде, при этом менять цвет по математической функции, внутри каждой буквы вместо цвета заливки поместить паттерн, другие буквы, битмап, при этом менять стили начертания, размер, при этом весь абзац еще раз вертеть, весь абзац сделать полупрозрачным, градиентным, и еще раз математически трансформировать, а можно всё это начать дублировать при вращении, размножая, можно даже фракталы строить из текста...

В общем, LaTeX это очень специальный инструмент. При этом типографически чуждый русской типографике.

--
издатель по профессии.

[.Serj.]

Можно сделать макрос для PSTricks или TikZ/PGF. Но создание собственных фигур в TikZ несколько нетривиально. Насчёт PST не скажу, не пробовал.

[VoloCh]

Корни, приставки, суффиксы, разные подчеркивания (двойное волнистое), разборы предложений типа "я вчера пошел в пивник" со стрелкой от "Я" до "пошел" с подписью "что сделал?"... все это нормально в Latex-е реализуется. Например, разбор слова: делается маленький шрифт с "корневыми дугами" и "суффиксными уголками" и "приставочными кочергами" разной длины (специальный набор, особенно для дуг, чтобы не была видна "ступенчатая" структура дуги. Потом формируются специальные команды, которые по длине блока автоматически вычисляли бы подходящую букву нужного шрифта. Для конечного наборщика это выглядело бы (например) как \приставка{При}\корень{город}\суффикс{н}\окончание{ый}.

Знаю книги, сверстанные в Latex-е и заполненные до краев этой и даже более вычурной шнягой.

[progerbes]

Спасибо всем, решил это дело всё гораздо проще, сделал шрифт, точнее добавил новые символы в набор шрифта с приставками, корнями, суффиксами и тому прочей лабудой. например корень может быть от 1 буквы и до 16 примерно, вот и нарисовал 16 корней :) Приставки, основы, окончания комбинируются из 3-х элементов : начала, продолжения и завершения элемента. Потом сделал формочку в ворде и добавил туда кнопки с записанными макросами по вставки символов, чтобы не тыкать самому постоянно [вставка->символ]. Вот собсно и всё, тому кто это будет использовать понравилось.