Все представления нужны для объяснения характеристик частиц
Нет. Все представления нужны для объяснения экспериментов.
В современных теориях непонятен механизм многих явлений, теряется за формулами.
Нет, там всё понятно. За формулами ничего не может потеряться, формулы и выражают суть.
Просто не надо забывать, что понимания без усилий не бывает. Почему-то в обыденной жизни необходимость усилий очевидна: никто за вас в туалет не пойдёт, и борщ сам литься в рот не будет. А вот то, что для понимания тоже надо постараться, далеко не до всех доходит.
Например, объясните (не отсылая к статьям), как обмениваясь "частицами" частицы притягиваются, почему притяжение возникает?
Не могу. Кванты знать надо. А вы не знаете. Пока вы не разберётесь в таком элементарном примере, как притяжение в
(система, состоящая из двух протонов и электрона), не могу.