Аккреционный диск вокруг черной дыры в центре Галактики не разрешен, поэтому его радиус неизвестен. Но он точно меньше радиуса Бонди, равного 0,04 парсека. При этом радиус звездного диска Галактики - 15 килопарсек (классическая оценка; вообще говоря, плотность звезд экспоненциально уменьшается с ростом расстояния до центра Галактики, и где проводить границу диска - вопрос вкуса).
Вращение аккреционного диска управляется тяготением черной дыры. Вращение Галактики управляется суммарным тяготением всей Галактики, в котором тяготением черной дыры можно пренебречь из-за ее малой массы.
Вас это не наводит ни на какие размышления?
При этом трение возникает в следствии кеплеровского вращения диска.
Кстати, не уверен, что вращение аккреционного диска кеплеровское. S-звезды летают вокруг черной дыры действительно по кеплеровским орбитам (вопрос к Вам: почему?), что и дает лучшие наблюдательные ограничения на размер тяготеющего объекта. А вот для аккреционного диска, по-моему, уже существенны эффекты ОТО. Для внутренних областей так точно, они же прямо на черную дыру падают.