Немного не понял, почему так правильно писать?

ведь не является подмножеством

.
Есть два понятия: "внешнее" прямое произведение

, которое декартово произведение с покомпонентным умножением, и "внутреннее" прямое произведение подгрупп

, которое их произведение по Минковскому

при условии, что

,

коммутируют и имеют тривиальное пересечение. Эти понятия дают изоморфные группы, первая конструкция универсальная и работает всегда, зато вторая позволяет не покидать объемлющей группы (когда она вообще применима).
В задаче спрашивали, существует ли какой-то изоморфизм с "внешним" прямым произведением. Вы доказываете, что конкретный гомоморфизм

является изоморфизмом. Я бы действовал в обратную сторону и проверял, что

взаимно однозначно (то есть что

в смысле "внутреннего" прямого произведения). Это не обратное к вашему отображению, но зато для него не надо отдельно доказывать, что

циклическая и порождается

. Инъективность — это буквально утверждение, что

является "внутренним" произведение, оно почти очевидно. А сюръективность следует из сравнения порядков, как же ещё.