Хотелось бы какую-нибудь историческую литературу, где описывается быт повседневной жизни: как спали, ели, мылись, ходили в туалет и т.д. Основной интерес к дворянству России XIX века.
Таких книг много. Можете посмотреть, например, что-нибудь из
серии "Historia Rossica" издательство НЛО. Еще посоветую
проект Арзамас - там очень много всего.
Но можно и других сословий, стран, эпох.
Это уже как-то очень широко, литературы по этому направлению существует просто бессчетное количество. В частности много специализированной литературы по истории повседневности выходило в Кембриджской исторической школе. Крайне полезна и вся история повседневности от французской школы "Анналов" и немецкой концептуальной школы Alltagsgeschichte.