есть, линейные операторы, которые преобразуют монохроматическую волну в суперпозицию волн различной длины и частоты.
Линейные операторы это не физические структуры, а математические понятия, которые позволяют описывать физические процессы. Например, в электротехнике для расчета цепей переменного тока применяют "символический метод", который использует комплексные числа с мнимыми единицами. Это позволяет значительно упростить расчёты цепей переменного тока. Но из этого не следует, что мнимые единицы физически существуют. КЭД и КТП это комплексы математических методов, позволяющие предсказывать правдоподобные результаты взаимодействия микромира с макромиром. Но на вопрос о глубинной сущности электромагнетизма они не отвечают.
Да, модулятор каким-то образом изменяет характеристики фотонного потока. У некоторых фотонов отнимается некоторое количество энергии, а некоторым добавляется. "Механизм" этих процессов на квантовом уровне может оказаться достаточно сложным.