Каждую из упоминавшихся формул для

можно понимать просто как приближенное выражение для зависимости энергии

от соответствующего аргумента

которое "выводится" феноменологически из разложения функции

в ряд по степеням

c учётом нескольких физических условий.
Например, пусть переменная

описывает малую деформацию пружины, т.е. увеличение или уменьшение длины:

при увеличении,

- при уменьшении длины пружины. Энергию деформации пружины

запишем в виде ряда по степеням

(штрих означает взятие производной):

и учтем требования, естественные с точки зрения физики, которым должна подчиняться эта функция. А именно учтём, во-первых, что энергию деформации недеформированной пружины (т.е.

при

можно считать равной нулю:

Во-вторых, считаем, что энергия деформации пружины должна быть по определению положительной как при растяжении, так и при сжатии, т.е. и при

и при

Следовательно, нечётное по

слагаемое

должно отсутствовать, т.е. должно быть

В-третьих, в задачах только с малой деформацией ограничиваемся только первым неисчезающим слагаемым (у нас это квадратичный вклад

а всеми членами ряда более высоких степеней пренебрегаем. Обозначив положительный коэффициент

просто как

получаем формулу

Такой подход годится для многих механических систем, у которых отклонения от положения равновесия удаётся описывать некоторой переменной

(бывает даже, что и многокомпонентной:

причём в положении равновесия

В задачах о колебаниях такое приближение называют гармоническим. С ростом амплитуды колебаний может оказаться важным учёт и более высоких степеней

- учёт ангармонизма; тогда при малом ангармонизме учитывают один или два члена ряда для

следующих за квадратичным.
Аналогично можно "феноменологически вывести" и остальные формулы.
Например, выражение

яляется первым неисчезающим приближением для положительной по определению функции

предназначенной для описания зависимости энергии от скорости материальной точки, получающееся разложением в ряд по степеням аргументов

с учётом их равноправия. Ведь пространство изотропно, поэтому

должны входить в ответ с одним и тем же коэффициентом; этот коэффициент обозначили как

и

назвали массой. Кроме того, здесь предполагается, что энергия покоя равна нулю:

при равной нулю скорости.
Теоретически вычислять массы

тел (как и вычислять жёсткости

пружин) по модельным картинам внутреннего устройства вещества (т.е. вдумываясь в молекулы и атомы с их ядрами и электронами внутри тел) - очень сложная задача "микроскопической теории". Поэтому "феноменологическая теория" говорит нам: поступим проще - попробуем пока описать на языке математики лишь основные черты интересующего феномена. Феноменологическая наука лишь выявляет и обозначает те важные величины, которые потом старается вычислить "микроскопическая теория", которые будет измерять экспериментатор, и затем будут применять в инженерных расчётах разработчики техники.
В задачах релятивистской механики учитывают и ненулевое значение энергии покоя

при

и более высокие степени величины

Вот знаменитая точная формула из специальной теории относительности (СТО) и её представление степенным рядом:

где

Формула для энергии

катушки с током

тоже аналогична формуле

Физически она обоснована тем, что магнитное поле, создаваемое током в вакууме, пропорционально первой степени тока, а плотность энергии магнитного поля пропорциональна магнитному полю во второй степени. Получается, что энергия магнитного поля, запасаемая катушкой с током, сколь бы сложной ни была конфигурация распределения этой энергии по пространству внутри катушки и вокруг неё, пропорциональна

Коэффициент пропорциональности обозначили просто как

и

назвали индуктивностью. Точно вычислить индуктивность для катушек сложной формы, да к тому же, может быть, с разными сердечниками, - трудная задача, на этом можно застрять надолго. А обозначить буквой

- просто; обозначили, и двинулись дальше спокойненько изучать свойства электрических цепей.
Добавки к формуле

более высоких степеней по

возможны (пусть и очень маленькие, почти незаметные в каких-то случаях) - они возникают из-за изменения индуктивности под действием сильного магнитного поля при большой величине тока. Например, с увеличением поля изменяется магнитная проницаемость сердечника, если он есть, или магнитные свойства каркаса катушки, или каркас деформируется (сильное поле катушку "распирает", а индуктивность ведь зависит от размеров катушки).
О формуле для энергии

конденсатора можно сказать всё то же по аналогии. Вместо тока

здесь в роли переменной

для функции

выступает разность потенциалов

Величине

пропорциональна напряжённость электрического поля в конденсаторе, а плотность энергии электрического поля пропорциональна напряжённости поля во второй степени. Поэтому энергия электрического поля, запасаемая конденсатором, пропорциональна

Коэффициент пропорциональности обозначили как

и

назвали ёмкостью конденсатора - так на это дело можно смотреть с феноменологической точки зрения. Поправки более высоких степеней, в принципе, существуют и здесь - из-за изменения

в сильном поле вследствие зависимости от поля диэлектрической проницаемости диэлектрика между обкладками, или из-за его деформации.
Вообще, на мой взгляд, топикстартер хороший вопрос задал. Сравнивать уравнения (и конечно, обдумывать их при этом, подмечать аналогии) из разных областей физики - поучительное занятие. Из указанных выше формул ещё можно извлечь некоторые аналогии между "уравнениями движения" (дифференциальными уравнениями), которые получаются при дифференцировании выражений для энергии по времени.