давление низкое (падает) поэтому и напор слабый.
Я ж сразу сказал - внутреннее (гидравлическое) сопротивление источников разное, а ЭДС (давление) одинаковая. Полная аналогия с электрическим током.
За обоими стоят манометры и обы показывают скажем 2 атмосферы когда краны закрыты. Но когда я краны открываю, из одного вода идёт хорошо (и давление на манометре падает немного) а из второго крана вода идёт плохо, и давление на манометре падает сильно.
В одном случае ставим резистор последовательно с источником, в другом нет. При подключении нагрузки (открытый кран) в первом случае напряжение на нагрузке падает, в другом - нет.