Функция

является возрастающей, поэтому на всем множестве значений этой функции

) определена обратная (однозначная) функция

.
Функция

четная, поэтому на множестве значений этой функции

) задать однозначную обратную функцию нельзя. Через

обозначается двузначная обратная, а через

— однозначная с областью значений

.
На сколько мне известно, в вещественном анализе не рассматривается многозначный логарифм и

, поэтому написание этих функций с большой буквы выглядит не ошибкой, а недоразумением. В вещественном анализе c большой буквы в старину было принято записывать многозначные функции, но, на сегодняшний день, понятие многозначной функции, в вещественном анализе, не используется и написание функций с большой буквы обычно расценивается как недоразумение.
Добавлено
в следующем сообщении ewert писал(а):
ну, это нелепо -- вводить спецобозначение для тривиальной двузначности, описываемой значком плюс-минус
Это уже история. Какая была, такая и была.
Добавлено спустя более часа
Отголоски этой старой традиции, например, можно найти в nº 50 «Обратные тригонометрические функции» [1], где рассматриваются «бесконечнозначные»

,

,
и др.
Ref
[1]
Фихтенгольц Г.М. Курс дифференциального и интегрального исчисления. Т.1 (
скачать с EqWorld)
Добавлено на следующий день
В учебниках на русском языке, раньше можно было встретить написание однозначных или «главных ветвей» обратных гиперболических функций с большой буквы. Из того, что под рукой сошлюсь на [2, например, с.45], [3].
Ref.
[2]. Задачи и упражнения по математическому анализу для втузов / под ред. Демидовича. — М.: Наука, 1972.
[3]. Фильчаков П.Ф. Справочник по математике. — Киев: «Наукова думка», 1972.