
, а не 

, и поэтому центробежная энергия уже входит в выражение 

.
 Ну можно сказать и так, хотя физически более правильным является утверждение, что это инерциальная система отсчета, поэтому сил инерции нет (и потенциальной энергии центробежной силы, как следствие, тоже). 
Размерность 

 - Дж 

 м.
 А, дошло. Да, обозначения таки полезно ввводить явно.  

 Я привык видеть там удельные величины и не учел, что в другом члене вылезает квадрат массы, а не первая степень.