У Квасникова Иридия Александровича хорошо написано, что химический потенциал имеет крайне неудачное название.
При всём уважение к замечательному учителю, вынужден не согласиться с этим утверждением. Оно выглядит разумным, учитывая то, что условия равновесия фаз, а также условия протекания химических процессов характеризуются выравниванием химических потенциалов компонент. К тому же, если не это название, то какое? Да и в термодинамике слово потенциал наделено несколько иным смыслом, чем в механике, и согласно этому определению

именно потенциал. Можно, конечно, его было так и называть

потенциал по аналогии с

потенциалом.