Русский нейминг - бессмысленный и беспощадный

[bot]

Масло подсолнечное Маслава. Надо полагать двуконное слово получено слиянием масла и славы
Масло подсолнечное Золотая семечка
Вывеска на мясном павильоне МясоRoob
Ещё что то видел на автобусной остановке это попозже так как невыходной уже три недели жёстко болею пневмонией

Ну это, конечно шедевр. Будучи в командировке в Магадане в 90х коллега наткнулся на парфюмерный павильон с поэтическим названием Диарея

[DimaM]

Русский нейминг каузает ирритацию

[gevaraweb]

Я помню прикол. В рекламе часто сравнивали: Возьмем обычный порошок и... какой-нибудь рекламный стиральный порошок. И он появился:

(Оффтоп)

[DimaM]

gevaraweb в сообщении #1545701 писал(а):

И он появился

Причем уже давно.

[gevaraweb]

DimaM в сообщении #1545703 писал(а):

Причем уже давно.

Не возражаю.

[bot]

Шашлычная "Сытый волк" на бердском шоссе возле Академгородка

[iifat]

Ну, петух, на рекламе предлагающий взять с собой курицу-гриль, по-моему, вполне распространённая тема.
В давние советские времена товарищ уверял, что видел в магазине плакат. Изображены корова, доярка и слоган: «Удвой удой! Утрой удой! Не то пойдёшь ты на убой!»

[Red_Herring]

Где-то в 80тых видел в Ленинграде плакаты.

На одном была изображена старушка, бодро сигающая через уличное заграждение, и подпись

Цитата:

Что же непонятного здесь? Не положено--значит не лезь!

На втором старичок, переходящий пути перед трамваем, и подпись

Цитата:

На старости лет он стал нарушителем. А мог бы быть долгожителем!

-- 10.01.2022, 04:47 --

А в Торонто корейский ресторан, соседствующий с лечебницей для животных, наводил на мысли ...

[nnosipov]

(Оффтоп)

bot в сообщении #1545699 писал(а):

так как невыходной уже три недели жёстко болею пневмонией

Давайте уже выздоравливать, пора начинать.

[amon]

Метеорологический центр "Фобос".

[DimaM]

bot в сообщении #1545705 писал(а):

Шашлычная "Сытый волк" на бердском шоссе возле Академгородка

Она, по-моему, уже другое название носит. Но в народе остается "Гариком" .

Red_Herring в сообщении #1545716 писал(а):

А в Торонто корейский ресторан, соседствующий с лечебницей для животных, наводил на мысли ...

"Купи три беляша и собери кошку!"

[nnosipov]

В Ярославле видел магазин с названием "Теорема". Подумалось: почему бы не зайти и не прикупить парочку теорем, сгодится для какого-нибудь отчета.

[DimaM]

nnosipov в сообщении #1545723 писал(а):

В Ярославле видел магазин с названием "Теорема".

В моих окрестностях есть мебельно-хозяйственный по имени "Аксиома". И столовая "Sалянка".

[eugensk]

В поддержку академической темы:

(аптека Лектория)

Ну и не смешно, скорее грустно, был магазин Научная книга, теперь на этом месте "Академическая" аптека, с тем же оформлением железными буквами сбоку.
Видимо, чтобы сделать побольнее :[

[bot]

DimaM в сообщении #1545722 писал(а):

Она, по-моему, уже другое название носит. Но в народе остается "Гариком"

Так и есть.Сначала была у Гарика, потом Сытый волк, потом снова у Гарика видать кто-то растолковал Гарику, что сытому волку в шашлычной делать нечего.
Студенты эконома вместо Гарика употребляют название у Гагика по имени декана Гагика Мкртчана.