Добрый день !
Пусть даны две метрики в

:
1) евклидова

и
2)

, так называемая hub-метрика,
где

и

.
Задача - доказать их неэквивалентность.
В первую очередь, можно ли прямым образом доказать невозможность выполнения условия

существует

такое, что
или двойственного к нему, где

есть окрестность точки

радиуса

в метрике

?
Я пытался это сделать в предположении конкретных

и

, но доказать невыполнимость условия не смог.
Пытался также, эквивалентно, доказать невыполнимость условия

существуют

такие, что

, или двойственное к нему, но также не преуспел ...
В чем тут фишка этих доказательств ?
Есть еще характеризация эквивалентности метрик через открытые множества,
но, в первую очередь, хотелось бы получить прямые доказательства указанной неэквивалентности.