Давайте по очереди вопросы:)
как вывести из леммы о предельной точке аксиому полноты
Тут наверное полезна аналогия со вложенными отрезками, но доказать можно и полностью независимо.
Для начала - формулировки такие?
Нет, в упражнении под аксиомой полноты подразумевается следующее:

- непустые подмножества

верно, что

. Тогда существует

. Но это не сильно меняет рассуждения, я так понимаю
Пусть у нас есть ограниченное сверху множество. Возьмем точку, не превосходящую какой-то точки из него, и точку, большую всего множества. Если одна из них является точной верхней гранью - то всё хорошо. Иначе возьмем эти точки в наше множество, и посмотрим на середину.
"наше множество" - это будущая последовательность(ой, на этом этапе ещё нет в учебнике последовательностей, имею в виду просто бесконечное ограниченное множество), которая должна к чему-то сойтись?
Продолжу ваши рассуждения: продолжаем построение, получаем бесконечное ограниченное множество(которое фактически представляет собой две последовательности, слева и справа сходящиеся к нужной нам точке), по лемме у него есть предельная точка, назовём её

. Покажем, что

. Пускай нашлось

, все

при

лежат правее

, тогда, например, в окрестности радиуса

лежит конечное число точек множества - противоречие с определением. Аналогично рассматривается случай

, после этого делается нужный нам вывод о том, что

разделяет множества

. Верно?
P.s. Всё-таки это такие же(или просто очень похожие,хотя,раз уж леммы об одном и том же, то не стоит удивляться аналогичности) рассуждения, как с отрезками, тоже приходится делить пополам и смотреть, разделила ли наша точка наши множества.