Я только начинаю разбираться с конформными отображениями и меня, в данном случае, смущает то, что при таком преобразовании не сохранится угол между основанием и боковой стороной трапеции. Он изменится от не равного прямому к углу к равному прямому углу....или я просто путаюсь??
Да все нормально: углы не меняются во внутренних точках. В граничных - могут (как видно из простого примера отображения

, конформно отображающего первую четверть на полуплоскость).