Уважаемые коллеги ! Хотел бы узнать Ваше мнение по следующему нюансу, относящемуся к лемме 2.6 гл. 5 на с. 180 книги М. Хирш, "Дифференциальная топология". В этой лемме говорится о диффеоморфизме многообразия
при этом, не уточняется, будет ли это отображение сюръективным (т.е., отображением "на" всё
). Насколько я понимаю, с точки зрения автора книги речь идёт именно об отображении "на", хотя "стандартное" определение диффеоморфизма -- это, вроде как, всего лишь отображение "в". Может быть, те из Вас, кто более близко знаком с этой книгой, смогут уточнить, в каком именно смысле "диффеоморфизм" здесь имеется в виду ? Буду очень рад услышать Вашу точку зрения !