2014 dxdy logo

Научный форум dxdy

Математика, Физика, Computer Science, Machine Learning, LaTeX, Механика и Техника, Химия,
Биология и Медицина, Экономика и Финансовая Математика, Гуманитарные науки




Начать новую тему Ответить на тему
 
 Возможно ли создать книгу ePub, которая откроется на всех чи
Сообщение04.03.2019, 11:57 


04/03/19
1
Добрый день, коллеги!

По долгу работы начала заниматься версткой книг в формате ePub (в программе Sigil). Пытаемся разобраться с некоторыми возникающими проблемами.
Встал первый вопрос после первого теста книги на разных читалках: возможно ли привести к единому оформлению книгу? То есть сейчас все везде выглядит по разному, возможно сами читалки сбивают оформление..
Подскажите, пожалуйста, стоит ли над этим работать или если в читалке зашито свое оформление, его не переделать?

 Профиль  
                  
 
 Re: Возможно ли создать книгу ePub, которая откроется на всех чи
Сообщение04.03.2019, 12:40 
Заслуженный участник


01/06/15
1149
С.-Петербург
А какого характера проблемы?
Из, например, Википедии узнаём, что ePub - формат "для воспроизведения цифровых книг и других публикаций с плавающей вёрсткой". Если Ваша неудовлетворённость связана именно с плавающей вёрсткой, то, извините, это "фишка" формата. С другой стороны, там же (в Википедии) узнаём, что:
  • ePub - контейнер, в который в том числе можно поместить и pdf с фиксированной вёрсткой (однако тут будут проблемы, связанные с различием размеров экранов читалок);
  • ePub основан на HTML5. "Работают как минимум две платформы, поддерживающие HTML 5 и не полностью совместимые друг с другом (iBooks и Android), и немалое количество старых устройств, поддерживающих небольшое подмножество HTML и со своими ограничениями и ошибками".

Т.е. поменьше "наворотов" в вёрстке и, возможно, книга откроется и корректно отобразится на всех устройствах, поддерживающих ePub.

 Профиль  
                  
 
 Re: Возможно ли создать книгу ePub, которая откроется на всех чи
Сообщение06.03.2019, 00:02 
Заслуженный участник


15/05/05
3445
USA
Danita в сообщении #1379760 писал(а):
... возможно ли привести к единому оформлению книгу? То есть сейчас все везде выглядит по разному... Подскажите, пожалуйста, стоит ли над этим работать или если в читалке зашито свое оформление, его не переделать?

Если Ваша фирма занимается только контентом (книгами), то единственное, чего Вы можете добиться, - чтобы на всех доступных Вам читалках книгу было более или менее удобно читать.

PS:
Аналогичная проблема существует у разработчиков сайтов: как сделать так, чтобы сайт выглядел одинаково на всех платформах/браузерах.

 Профиль  
                  
 
 Re: Возможно ли создать книгу ePub, которая откроется на всех чи
Сообщение09.08.2020, 15:37 
Аватара пользователя


17/07/08
322
В ПО Calibre есть редактор для файлов EPUB и AZW. Он имеет широкие возможности улучшить эти файлы (перекомпоновать, ужать, исправить ошибки, очистить мусор, переделать с версии 2 на новую версию 3 и еще много чего). Пакет бесплатный. Может перетранслировать в другие форматы электронных книг.

 Профиль  
                  
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 4 ] 

Модератор: Супермодераторы



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group