Влияние радиации за пределами магнитного поля Земли ограничивает продолжительность пилотируемых полетов. Прочитал, что полет на Марс и обратно (примерно год полета) с полугодовой остановкой там ведет к получению дозы радиации немного меньше 1 Зв, что является предельно допустимым за всю жизнь. Поэтому без серьезной защиты ни о какой колонизации Солнечной системы речи идти не может. Защитить от излучений может достаточно толстый слой, например, металла, воды или камня. Однако масса этого защитного слоя будет большой, что негативно будет сказываться на расходе топлива для полетов. Впрочем, попадалось утверждение, что даже незначительная защита вроде той, которая применяется для теплоизоляции существенно снижает уровень радиации внутри корабля. Предлагаю строить противорадиационную защиту ориентированную на конкретного члена экипажа, как изображено на рисунке
. Она представляет собой цилиндрический экран, который движется туда, куда движется космонавт внутри станции. Для других членов экипажа также можно предусмотреть такие экраны. С торцов придется использовать экраны, которые перемещаются внутри станции. Есть в этом рациональное зерно?