Точно так же: picture это аналог \includegraphics и она точно также помещается внутри figure
PS picture это нечто очень древнее. Сегодня все используют либо pgf/tikz, либо pstricks
Вот мой код:
\begin{figure} [h!]
\setlength{\unitlength}{0.75cm}
\begin{picture} (6,4)
\linethickness{0.075mm}
\thicklines
\put(3,2.8){\textbf {q}}
\put(3,2.1){\textbf {q}}
\put(3,1.4){\textbf {q}}
\put(3,0.7){\textbf {q}}
\put(3,0){\textbf {q}}
\put(3,-0.7){\textbf {q}}
\put(3,-1.4){\textbf {q}}
\put(3,-2.1){\textbf {q}}
\put(3,-2.8){\textbf {q}}
\put(3,-3.5){\textbf {q}}
\put(9, -0.2){\oval(13,8)}
\end{picture}
\caption{ Dependences
(a),
(b) and
(c), according to Eqs. (4), (8), (9). }
\end{figure}
В этом варианте подпись пересекает рисунок примерно посередине а не находится внизу (непосредственно под рисунком)