Навеяно парой сообщений с соседнего форума:
falcao писал(а):
Тут ещё надо учитывать, что цифра 1 у нас пишется с "хвостиком", и её переворачивание не очень "чистое". А американцы пишут просто "палочку".
Казвертеночка писал(а):
(шуточное) Вот и римляне палочку писали, потому и канули в Лету :) На самом деле палочку пишут (писали) и римляне, и арабы, и китайцы, и большинство израильтян. А вот кто придумал хвостик - большой вопрос.
А правда, кто придумал «хвостик»? И как записывалась и записывается единица у разных народов и в разных культурах?