Чем же обусловлена эта несвязность
Просто тем, что функции на двух отдельных интервалах никак не связаны.
Например: дано решить дифференциальное уравнение

на промежутке

? И где про это прочитать?
Прочитать про то, как решить дифференциальное уравнение на каком-то интервале? А Вы не знаете, как решаются такие уравнения? Вы же, вроде бы, это должны были уже изучить, раз Вам задачи на отыскание сепаратрис дают. Но здесь всё просто: общее решение имеет вид

на любом интервале. Допустим, Вы рассматриваете два интервала:

и

. На первом, допустим, задано начальное условие

, а на втором —

. Тогда на первом интервале у нас будет решение

, а на втором —

.
Но в этом примере каждое решение можно продолжить на всю числовую ось.
А вот рассмотрите уравнение

. Здесь нельзя продолжить решение через точку

.