Ох, pogulyat_vyshel'a на составителей таких задач нет. Все-таки, в приличных заведениях не математического толка задачи на нецентральные удары шаров стараются не давать, а то вдруг дети вспомнят, что шары еще и вращаться умеют. А если шар перед ударом еще и по столу катился, то совсем беда
В методичке все кристально ясно описано, например что частицы сферической формы "гладкие" там написано явно. А в примере решения (очень подробном!) даже написано "абсолютно гладкие". И там не написано что они катятся, написано что движутся. И картинки со стрелками что как и где тоже предельно ясные. Это ТС тут напридумывал про "линии центров шаров" и т.п.,
И это между прочим Бауманка, НУК "Фундаментальные науки", кафедра ФН-4 "Физика", Домашнее задание по курсу Общей физики для студентов 2-го семестра

Такшта...