Цитата:
Ну и чего теперь? Во-первых, симметрия растяжения и конформная симметрия - далеко не синонимы. Во-вторых, здесь речь идёт про глюонный конденсат, а не про глюболл. Честно говоря, я практически ничего не знаю про этот эффект. Слышал только, что эффект этот непертурбативный и что термин "конденсат" здесь жаргон, поскольку на самом деле этот "параметр порядка" не связан ни с какой симметрией (что немного странно с учётом привдённой здесь работе, конечно).
Важно то, что симметрия нарушается. (симметрия x -> ax )
Дилатационная симметрия нарушается, и это приводит к появлению скалярных безмассовых частиц по теореме Голдстоуна. Их соотносят со связанным состоянием двух глюонов - скалярным глюболом.
Эффект да, непертурбативный.
Этот "конденсат" дает вклад в ненулевой след тензора энергии импульса, что и порождает нарушение симметрии.
Цитата:
Нарушение киральной симметрии дает безмассовый пион
Пион является массивным, потому что киральная симметрия для действия КХД не является точной из-за массового члена. В этом смысле пионы являются квазиголдстоуновскими бозонами.
Да, все верно.
Но в случае глюонного конденсата не совсем понятно как появляется масса глюбола - т.к. для него не вводится массовый член. Он как бы сразу становится массивным...