Т.е. Вы хотите сказать, что

и нижний график должен быть зеркальным по отношению к нарисованному?
Да.
Не совсем понял. Вроде по определению:

через сечение проводника в направлении положительного заряда, или не так?
В направлении протекания положительного заряда через данное сечение. "q" в формуле

в данном случае - не то же самое, что текущий заряд конденсатора

.
Как, по-вашему, изменится заряд конденсатора, когда через сечение проводника в направлении тока, указанном на картинке, протечёт заряд

?