Объясните фразу, что она значит?

[Schoolnik]

Всем привет! Что значит "Квантовый гармонизатор тебе в фотонно-резонаторную камеру"? С точки зрения физики. И вообще что значит?

[Dan B-Yallay]

Если я правильно понял, это нечто близкое к "я твой дом труба шаталь".

[fred1996]

Dan B-Yallay
Это если в терминах классической физики.

[profrotter]

Тема перемещена из форума «Помогите решить / разобраться (Ф)» в форум «Свободный полёт»
Причина переноса: в подходящий раздел

[iifat]

profrotter в сообщении #1245278 писал(а):

Тема перемещена ... в подходящий раздел

Во-во. Примерно это и означает приведённая фраза.

[Munin]

Schoolnik в сообщении #1245271 писал(а):

С точки зрения физики.

Ничего не значит.

Если какие-то слова похожи издалека на физические - это ещё не говорит о том, что они физически осмыслены. Просто человек их слышал и составил в случайном порядке. Например, на строительную тему это было бы что-то типа "кирпичный водопровод" и "обойно-арматурный лифт".

[kotenok gav]

Schoolnik в сообщении #1245271 писал(а):

И вообще что значит?

Ругательство это значит.

[fred1996]

Munin в сообщении #1245288 писал(а):

Ничего не значит.

Если какие-то слова похожи издалека на физические - это ещё не говорит о том, что они физически осмыслены. Просто человек их слышал и составил в случайном порядке. Например, на строительную тему это было бы что-то типа "кирпичный водопровод".

Кирпичный водопровод:
http://www.otherland.ru/page/akveduk-v-zenino

[Mopnex]

Мне кажется, автор фразы в переносном смысле имел ввиду уничтожение объекта путём создания резонансных колебаний.

[rockclimber]

Некоторое количество гугления показало, что источником словосочетаний "квантовый гармонизатор" и "фотонно-резонаторная камера" является игра Fallout, то ли 3-я часть, то ли 4-я (тут я не понял). Там, видимо, кто-то из персонажей произносит фразу с использованием данных словосочетаний, и она стала мемом в среде поклонников игры. Так что да, "я твой дом труба шатал" в чистом виде.

[EUgeneUS]

Munin в сообщении #1245288 писал(а):

Например, на строительную тему это было бы что-то типа "кирпичный водопровод" и "обойно-арматурный лифт".

Цитата:

Один раз Треухов не выдержал и написал тщательно продуманное язвительное опровержение.
"Конечно,-- писал он,-- болты можно называть трансмиссией, но делают это люди, ничего не смыслящие в строительном деле. И потом я хотел бы заметить т. Маховику, что стропила гудят только тогда, когда постройка собирается развалиться. Говорить так о стропилах -- все равно, что утверждать, будто бы виолончель рожает детей. Примите и проч."

[Schoolnik]

Спасибо, ребята! В общем это ничего не значит с точки зрения физики, а так это эквивалент "Я твой дом труба шатал". Спасибо

[fred1996]

Schoolnik в сообщении #1245358 писал(а):

Спасибо, ребята! В общем это ничего не значит с точки зрения физики, а так это эквивалент "Я твой дом труба шатал". Спасибо

Здравствуйте товарищи строители. Сам я не строитель, но вот слышал фразу "я твой дом труба шаталь". Что бы она означала на самом деле?

[Dan B-Yallay]

fred1996
Она означает приблизительно то, что идёт серебряной нитью через весь анекдот:

https://m.vk.com/topic-17242453_23364942