Формально, с мат-частью Вы знакомы; в списке ваших навыков есть Matlab (это второй по популярности инструмент на Kaggle).
Этого достаточно чтобы стартовать. Ну, будете сначала в конце списков по результатам вместе со студентами и индусами, гордость будет страдать

. Но это все ерунда - прогресс обучения будет очень быстрый.
Я бы еще посоветовал ознакомиться с R (можно поставить себе R и бесплатную версию RStudio). Там есть "Введение в R" (100 страниц). Знание R позволит понимать идеи, выложенные пользователями решения, - скорость обучения вырастет еще.