Отсутствие траектории в КМ обусловлено некоммутативностью оператора координаты и импульса, т.е. их одновременной неизмеримостью.
Мне как то непонятна связь одновременной неизмеримости и отсутствием траектории. Даже в вязкой жидкости в механике сплошных сред, где понятие частицы отсутствует из-за диффузии массы, импульса и др. присутствуют математически строгое уравнения линии тока и соответственно траектории. Вероятно для плотности вероятности в КМ с ее диффузионным пространственным оператором можно ввести этот аналог линии тока.