Поэтому и обратился сюда, чтобы хотя бы знать в какую сторону смотреть.
Ну это вам на форум разработчиков под андроид лучше обратиться. С конкретными вопросами, например: "Прочитал статью Х, не понял, а как у них получилось Y?"
Обычно, если есть статья вида "как отправить смс с андроида", то автор предполагает, что создавать проект вы уже умеете. Если нет, то ищите "Hello world для андроид". Там будет, как создавать проект. Если и там непонятно, значит проблема уровнем ниже. Например, что такое вообще "проект" в IDE для джава-разработки. Вот так по кусочкам и соберете.
Никто не будет писать всё в одном месте, это можно бесконечно спускаться вниз. Добавим к статье рассказ как создать проект, добавим пункт что такое IDE, а там же надо про maven/ant/gradle рассказать, а к ним еще про XML, аннотации и лямбды, ну тогда уж до кучи еще и ООП осветить, а то вдруг кто не знает. А на выходе - 1000-страничная книжка "как отправить смс с андроида", 1200-станичная книжка ""как отправить смс с текстом из MySQL c андроида", и т. д.