Первое слагаемое у меня такое же с точностью до последнего действия. Действительно, получается

. Далее не ясно, ведь

-- произвольное векторное поле, а

-- вполне конкретная кривая.
Но ведь оператор

-- производная векторного поля вдоль кривой, которой порождается это векторное поле, т.е. локально существует кривая

, что

. И, соответственно, производная считается по параметру

. А тут кривая и поле совершенно произвольные.
Второе слагаемое в принципе ясно. То есть запись

может означать как ковекторное поле, так и дуальное ему векторное.. верно? Просто сама по себе запись несколько вводит в заблуждение из-за своей громоздкости. Тут ведь просто свёртка ковекторного поля с векторным, но записано через свёртку с метрическим тензором.